查看: 9|回复: 0

2020 China New Media Conference Kicks off in Changsha 2020中国新媒体大会在长沙开幕 徐麟出席并致辞

[复制链接]
发表于 5 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.jpg
11月19日上午,2020中国新媒体大会在长沙开幕。
On November 19, the 2020 China New Media Conference opened in Changsha.

11月19日上午,2020中国新媒体大会在长沙开幕。中宣部副部长、国务院新闻办公室主任徐麟出席开幕式并致辞。
On November 19, the 2020 China New Media Conference opened in Changsha. Xu Lin, CPC Central Committee Publicity Department vice minister and State Council Information Office director, attended the opening ceremony and delivered a speech.

  中国记协党组书记刘正荣,省委常委、省委宣传部部长张宏森致辞。副省长吴桂英主持开幕式。解放军新闻传播中心副主任武天敏、中央网信办原副主任彭波、新华社原副社长周锡生出席。
Liu Zhengrong, All-China Journalists Association (ACJA) CPC Leadership Group secretary, and Zhang Hongsen, CPC Hunan Provincial Standing Committee member and CPC Hunan Provincial Committee Publicity Department director, delivered speeches. Wu Guiying, Hunan vice governor, presided over the opening ceremony. Wu Tianmin, PLA News Media Center deputy director; Peng Bo, Office of the Central Cyberspace Affairs Commission former deputy director; and, Zhou Xisheng, Xinhua News Agency former deputy director, attended.

中国新媒体大会是中国新媒体领域具有标志性、权威性、专业性的行业盛会。本届大会由中国记协和湖南省委宣传部共同主办,以“守正聚力、创新共融”为主题,进一步探讨促进新媒体行业健康有序发展,推动新媒体在国家治理现代化中发挥更大作用。
The China New Media Conference is an iconic, authoritative and professional industry event in China's new media field. It was co-sponsored by the ACJA and the CPC Hunan Provincial Committee Publicity Department. Themed “concentration, innovation, and integration”, it further explored the promotion of the healthy and orderly development of the new media industry and promoted the new media to play a better role in the modernization of national governance.

2.jpg
中宣部副部长、国务院新闻办公室主任徐麟出席开幕式并致辞。
Xu Lin, CPC Central Committee Publicity Department vice minister and State Council Information Office director, attends the opening ceremony and delivers a speech.

3.jpg

中国记协党组书记刘正荣致辞。
Liu Zhengrong, All-China Journalists Association (ACJA) CPC Leadership Group secretary, makes a speech.

4.jpg

省委常委、省委宣传部部长张宏森致辞。
Zhang Hongsen, CPC Hunan Provincial Standing Committee member and CPC Hunan Provincial Committee Publicity Department director, speaks at the opening ceremony.

5.jpg

副省长吴桂英主持开幕式。
Wu Guiying, Hunan vice governor, presides over the opening ceremony.

大会发布了《中国新媒体研究报告2020》《中国新媒体年鉴2019》《全国视频文创产业发展指标体系研究》(马栏山指数),并举行了中国网络文学小镇授牌仪式。
The “China New Media Research Report 2020”, “China New Media Yearbook 2019”, and “National Video Cultural and Creative Industry Development Index System Research” (Malanshan Index) were released at the conference. The brand conferring ceremony for the Chinese Internet Literature Town was also held.

This article is from Hunan Provincial Government www.enghunan.gov.cn.

Translator: Yu Jiangjiang

Chinese source: hunan.gov.cn