查看: 9|回复: 0

Changsha Cyber Security & Intelligent Manufacturing Conference to Open Nov. 28 2020长沙网络安全•智能制造大会将于11月28—30日举行

[复制链接]
发表于 4 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
11月19日上午,“2020长沙网络安全•智能制造大会”(以下称“智能制造大会”)新闻发布会宣布,智能制造大会将于11月28—30日在长沙国际会展中心举行。副市长邱继兴等出席。
A press briefing for the 2020 Changsha Cyber Security & Intelligent Manufacturing Conference was held in Changsha on November 19 morning. It announced that the conference will be held at the Changsha International Convention and Exhibition Center between November 28 and 30. Changsha Vice Mayor Qiu Jixing attended.

  本届智能制造大会由中共湖南省委网络安全和信息化委员会办公室、湖南省工业和信息化厅、湖南省通信管理局、长沙市人民政府等共同主办。大会以“创新引领 智造未来”为主题,共分为开幕峰会、高峰论坛、主题论坛、展览展示与专项活动五大主要板块。大会将深度聚焦网络安全和智能制造领域前沿动态,集中展示一批网络安全和智能制造领域的新技术、新成果和新业态,为企业搭建最前沿的交流、展示和合作平台。
The conference is sponsored by the Office of Cyberspace Affairs Commission of the CPC Hunan Provincial Committee; Hunan Industry and Information Technology Department; Hunan Communications Administration; and, Changsha Municipal People's Government.

With the theme of “Innovation to Lead for a Smart Future”, the conference will include an opening ceremony, a summit forum, theme forums, exhibitions, and special activities.

The conference will focus on the latest development trends in cyber security and intelligent manufacturing, and showcase a number of new technologies, achievements and business forms in these fields. It aims to build a cutting-edge exchange, exhibition and cooperation platform for enterprises.

  大会将设置“网络安全和智能网联汽车、5G+和工业互联网、智能制造解决方案和智能装备、新基建和信创产业”4个展馆,全面展示智能网联汽车、智能制造设备及整体解决方案、智能终端产品、网络安全技术与设备、工业互联网与云平台、5G与物联网等领域的最新产品与技术。
Four exhibition areas will be set up during the conference, namely, Cybersecurity and Intelligent Connected Vehicles; 5G and Industrial Internet; Intelligent Manufacturing Solutions and Intelligent Equipment; and, New Infrastructure and Information Technology Application & Innovation Industry. They will display latest products and technologies in the fields of intelligent connected vehicles; intelligent manufacturing equipment and overall solutions; intelligent terminal products; cyber security technologies and equipment; industrial internet and cloud platform; and, 5G and Internet of Things.

Translator: Kuang Zhenzhen

Chinese source: changsha.gov.cn