新浪微博分享 分享到人人网 转贴到开心网 QQ书签 分享到豆瓣 复制帖子标题和地址

Hunan Government Holds 2018 Spring Festival Gathering 湖南省委省政府举行2018年春节团拜会 杜家毫讲话 许达哲主持

Post Last Edit by vivienhh at 2018-2-13 01:58

The CPC Hunan Provincial Committee and the Hunan Provincial People’s Government held the 2018 Spring Festival gathering in Changsha on February 12, to extend New Year greetings to all the Hunanese. CPC Hunan Provincial Committee Secretary and Hunan Provincial People’s Congress Standing Committee Director Du Jiahao delivered a speech, and CPC Hunan Provincial Committee Deputy Secretary and Hunan Governor Xu Dazhe presided over the gathering.

Secretary Du, on behalf of the CPC Hunan Provincial Committee, the Hunan Provincial People’s Congress Standing Committee, the Hunan Provincial People’s Government, the CPPCC Hunan Provincial Committee, and the Hunan Provincial Military Area Command, conveyed wishes and Spring Festival greetings to all the workers, farmers, intellectuals, cadres, and retired comrades; to non-Communist democratic parties, members of industrial and commerce unions, and people’s organizations; to the military officials stationed in Hunan, and armed police officers and politics; and, to the Hong Kong, Macau, and Taiwan compatriots, overseas Chinese, and international and domestic friends, who concern and support Hunan’s reform and development. He wished everyone a happy, healthy, and prosperous New Year.

   12日上午,省委、省政府在长沙举行2018年春节团拜会,向全省各族人民拜年。省委书记、省人大常委会主任杜家毫在团拜会上讲话,省委副书记、省长许达哲主持。

    杜家毫代表省委、省人大常委会、省政府、省政协、省军区,向全省各族人民,向广大工人、农民、知识分子、干部和离退休老同志,向各民主党派、工商联、无党派人士和各人民团体,向驻湘部队指战员、武警官兵和公安民警,向所有关心支持湖南改革发展的湘籍港澳台同胞、海外侨胞、国际友人和海内外各级朋友致以节日的美好祝福,祝大家新春愉快、工作顺利、阖家欢乐、幸福吉祥。

Please refer to www.enghunan.gov.cn when using the article.

Translator: Pang Yuehui

Chinese source: hunan.gov.cn