新浪微博分享 分享到人人网 转贴到开心网 QQ书签 分享到豆瓣 复制帖子标题和地址

Hunan Delegation Attending 12th NPC Holds Second Plenary Meeting 中外媒体聚焦湖南代表团开放日:听到改革强音

[attach]60662[/attach]
Witnessed by domestic and international media groups, Hunan delegation attending the Second Session of the 12th National People's Congress (NPC) holds its second plenary meeting on March 5.

[attach]60663[/attach]
Xu Shousheng, head of the delegation, answers questions from the journalists.

[attach]60664[/attach]
Du Jiahao, deputy head of the delegation, answers questions from the journalists.

[attach]60665[/attach]
Yu Laishan, deputy head of the delegation, presides over the second plenary meeting.

[attach]60666[/attach]
Xie Yong, deputy head of the delegation, answers questions from the journalists.

On the afternoon of March 5, witnessed by 96 domestic and international media groups, Hunan delegation attending the Second Session of the 12th National People's Congress (NPC) held its second plenary meeting in Hunan Pavilion of the Great Hall of the People in Beijing, to deliberate the government work report.

Secretary of the CPC Hunan Provincial Committee Xu Shousheng and Hunan Governor Du Jiahao honestly answered questions raised by the journalists from People's Daily, Economic Daily, Legal Daily and Hong Kong Wenweipo on key and difficult issues in Hunan’s comprehensive reform, the content of improving “Three Aspects” (accelerated balanced improvement of economic aggregate, average per capita share and economic development quality), Hunan’s construction of a law-based government, as well as cooperation between Hunan and Hong Kong.

The journalists stated that Hunan’s great effort in deepening reform has attracted global attention.

Please refer to www.enghunan.gov.cn when using the article.

Translator: Wang Xiaolu

Chinese source: hn.xinhuanet.com hunan.gov.cn

3月5日下午,湖南代表团在北京人民大会堂湖南厅举行第二次全体会议,审议政府工作报告,会议向96家中外媒体开放。

人民日报、经济日报、法制日报、香港文汇报等媒体记者就湖南全面深化改革的重点和难点、湖南提出“三量齐升”内涵、湖南建设法治政府及湖南与香港交流合作等问题踊跃提问,徐守盛、杜家豪等代表坦诚予以回答。

媒体记者们说:“全面深化改革的湖南,吸引着世界的目光,通过这次开放日,我们听到了湖南的改革强音。”