新浪微博分享 分享到人人网 转贴到开心网 QQ书签 分享到豆瓣 复制帖子标题和地址

Third Session of the 12th Hunan Provincial People’s Congress Unveiled省十二届人大三次会议开幕

Post Last Edit by huiming at 2014-2-19 10:50

Post Last Edit by huiming at 2014-2-11 11:34

[attach]60345[/attach]

[attach]60346[/attach]

[attach]60347[/attach]
The Third Session of the 12th Hunan Provincial People’s Congress opened at Hunan Provincial People’s Hall on February 10 at 9:00 a.m sharp. Standing chairmen of the presidium of the provincial congress Xu Shousheng, Yu Laishan, Xie Yong, Liu Lianyu (female), Xu Minghua, Jiang Zuobin, Chen Junwen, and Peng Xianfa serve as the session’s executive chairmen. Xu Shousheng announced the opening of the session.

Agenda for the plenary session on the morning of February 10 include the government work report and a draft by-election code of the Third Session of the 12th Hunan Provincial People’s Congress.

The government work report delivered by Governor Du Jiahao was warmly applauded at the session.

Please refer to www.enghunan.gov.cn when using the article.

Translator: Liu Fen

Chinese source: hunan.gov.cn

2月10日上午9时整,湖南省第十二届人大三次会次在湖南省人民会堂隆重开幕。大会由大会主席团常务主席徐守盛、于来山、谢勇、刘莲玉(女)、徐明华、蒋作斌、陈君文、彭宪法担任执行主席。

大会主席团常务主席、执行主席徐守盛宣布湖南省十二届人大第三次会议开幕。

根据会议日程安排,2月10日上午全体会议有两项议程:一是听取政府工作报告;二是表决《湖南省第十二届人民代表大会第三次会议补选办法(草案)》。

在热烈的掌声中,湖南省省长杜家毫作政府工作报告。