新浪微博分享 分享到人人网 转贴到开心网 QQ书签 分享到豆瓣 复制帖子标题和地址

[Sessions in Progress大会动态] Hunan "Two Sessions" Delegation Convenes the 6th Plenary Meeting湖南代表团举行第六次全体会议

Post Last Edit by dalan2008 at 2011-3-14 10:31

Hunan delegation to the "Two Sessions" this year convened the 6th plenary meeting on the morning of March 12 to deliberate the work reports of the Supreme People's Court (SPC) and the Supreme People's Procuratorate (SPP) delivered by SPC President Wang Shengjun, and SPP Procurator-General Cao Jianming respectively. Head of the delegation Zhou Qiang and deputy heads Xu Shousheng, Li Jiang and Yu Laishan attended the meeting.
  
Xu highly valued the two reports for their meticulousness and objectiveness in analyzing issues and their aim to protect the lawful rights and interests of the most numerous people. The reports reflect their respective features with neat thinking and practical measures.
  
Xu added that the work of the SPC and the SPP has provided a strong support for the formation of socialist law system with Chinese characteristics and for the economic and social development of China. Under the new circumstances, both the SPC and SPP should strengthen their team development, innovate the mechanism and interpret the law via specific cases. They should further disseminate the general knowledge of the law so as to create a favorable legal environment. He also offered his opinions on bettering the judicial system, and promoting the  and increment of state-owned property.
  
Translator: Zhou Qiong
  

湖南代表团举行第六次全体会议
  
3月12日上午,湖南代表团举行第六次全体会议,审议王胜俊院长、曹建明检察长分别代表最高人民法院、最高人民检察院所作的工作报告。代表团团长周强,副团长徐守盛、李江、于来山等参加审议。
  
徐守盛代表说,“两高”的总结工作分析问题严谨客观,部署工作维护最广大人民群众的合法权益,符合各自工作特点,思路清晰,措施切实可行。
  
徐守盛代表说,“两高”工作为中国特色社会主义法律体系的形成提供了坚强支撑,为我国经济社会发展提供了有力保障。面对新形势、新情况, “两高”要进一步加强自身队伍建设,创新体制机制,以案释法;要加大普法工作力度,进一步营造良好的法治环境。徐守盛还就完善司法制度、促进国有资产保值增值等方面提出意见建议。
今天统计好像出了问题
今天xx联盟发钱了吗
晕死,我倒,哥们,给我做个链接吧



















------------------------------------
1212全民疯抢 秋装 羽绒马甲 短款女装羽绒服 黑色羽绒背心 新款
2011尚纳正品新款冬装外套韩版短款修身加厚羽绒服 热销女款
BECK公羊冬季新品 时尚日常休闲商务皮鞋 男鞋真皮休闲鞋子男9303
长款毛衣 新款冬装 毛衣裙 女装 堆堆领 加厚 修身毛衣 条纹
2011秋冬新款羽绒服女短款羽绒马甲轻薄修身时尚羽绒背心马夹